Hina Matsuri (doll festival)
Monday, February 26, 2007
Jumat lalu di hoikuen Aya, para mama diajak membuat hina ningyo (boneka) dari origami. Saking sibuknya mikirin sekolah Aya, aku sampai lupa tentang perayaan hina matsuri (hina=perempuan, matsuri=festival) ini. Gak kerasa minggu ini udah masuk bulan Maret ya. Di sini, tanggal 3 bulan Maret merupakan hari anak perempuan dimana pada hari itu para orang tua mendoakan (khusus) para putrinya kesehatan, kesejahteraan, kebahagiaan, kecantikan dll dsb dan sebelumnya (sejak pertengahan februari) memajang boneka berkostum jaman Heian yang biasanya merupakan hadiah dari kakek-nenek si anak. Bonekanya biasanya berupa sepasang kaisar-istrinya (namanya opo sih?) duduk diatas undakan tertinggi, dayang2, para mentri, pemain musik dll dibawahnya atau yang hanya sepasang kaisar-istrinya atau yang paling simpel boneka perempuan. Aya yang punya darah Jepang sedikiiit (1/4), juga kecipratan dapat hina ningyo dari hiobaachan (buyut, neneknya Michio) 2 tahun lalu. Sebetulnya kami s
udah menolak untuk dikirimkan boneka itu secara harganya mahal (lebih baik mentahnya aja gituuu), makan tempat (kalau apaatonya luas sih gpp kali) dan ongkos kirimnya pun pasti mahal. Tetapi karena hiobaachan termasuk orang kuno..tetep aja blio kirim hina ningyo meskipun 
yang paling simpel. Dan, waktu Aya masih diperut, karena aku ikut kumpulan ibu2 membuat boneka kertas, Aya juga punya hina ningyo buatanku. Ujung2nya, 2 tahun lalu kami memajang 2 hina ningyo. Tapi...sejak kami pindah ke sini, karena ga punya tempat buat majangnya, kami cuma memajang hina ningyo mungil yang aku buat khusus privat sama sensei, sedangkan boneka2 lain asyik tidur di dalam oshiire. Meskipun kami bukan orang Jepang, kadang2 kami suka ikut2an tradisi sini yang memang unik tapi kami ga percaya tahayul mereka, seperti: boneka2 itu melindungi anak2 perempuan dari roh2 jahat atau kalau ga buru-buru menyimpan boneka2 tersebut setelah tanggal 3 maka anak2 perempuan mereka akan telat nikahnya. Aneh kan? johan gitu lhoo... (jodoh ditangan Tuhan).Labels: Japan
3 Comments:
wooo si ayana ada darah jepun jugah to...n baru tahu nih kalo telat ngberesinnya hina-ningyo maka anak perempuannya bakal telat nikah ^o^...ntar gw liat disekolah caca abis tgl.3 harus udah diringkas ya hehe...bnyk anak cewek ceritanya.
btw, talent ya itu lho Nik, penari spt yg lo maksut hehe...mereka sendiri menyebut profesinya talent.
btw, talent ya itu lho Nik, penari spt yg lo maksut hehe...mereka sendiri menyebut profesinya talent.
Hebat nih mbak Niken bisa bikin ningyo.Susah sepertinya.Mau donk diajarin...
Minggu lalu, kami bertiga juga berduyun2 lihat hinamatsuri, Safa gak mau diajak pulang, melototin terus nih.
Minggu lalu, kami bertiga juga berduyun2 lihat hinamatsuri, Safa gak mau diajak pulang, melototin terus nih.
soalnya aku ada layout yg gambarnya boneka2 penganten kek gitu, tapi ga tau maksudnya hihihi